If the files were being served with a text/plain MIME type, it's sensible behavior for Chrome to add .txt, and it's the site's fault for sending the wrong type info.