When you get right down to it, most people have never had much reason outside school to exercise their writing skills all that much. They certainly aren't likely to have the time or inclination to develop their own taste or voice, or recognize the value in that. So when LLMs come along, why wouldn't the average person see an opportunity to write "well"? They probably don't see it as obviously generated (hence her polite disclaimer) or even as bad writing.