Some people seem willfully ignorant of the game. When confronted with the reality of it, they turn away, complain that it exists, and act like a bullied middle schooler.
You don’t have to enthusiastically endorse the game. You can learn it, just like you learn Go or Rust or whatever. You can refuse to actively play it, but also be aware of it enough to avoid getting hurt by it.
E.g. figure out the minimal effort for convincing game players that your work is important.
I so wish every new starter in professional working life is given a 101 on literally this. I've seen so many talented people over the years think they're above taking part in the corporate optics and then subsequently get bogged down by resentment watching lesser people getting pats on the back.
The system is crap. It should all be about meritocracy and all that but it's not. It is what it is. People need to stop being naive shooting themselves in the foot
EDIT
The other thing to it is that its so infuriating because people who say they wish the game wasn't the game and genuinely could change things because they have the right sensibilities, and are talented enough to rise up to position where they can make decisions that matter, choose not to engage in the game to make that happen. Wake up, you're letting the "wrong people" (in your view) win.
You don’t have to enthusiastically endorse the game. You can learn it, just like you learn Go or Rust or whatever. You can refuse to actively play it, but also be aware of it enough to avoid getting hurt by it.
E.g. figure out the minimal effort for convincing game players that your work is important.