I once read a theory about aphantasia where the author thought that aphantasia mostly comes from a confusion regarding how one would describe their own internal thought. Some would use vivid terms or descriptions to describe their internal thought which would lead other people to think "wait, that's not how I view things, there must be something wrong with my thoughts".