> Ctrl/Alt and Shift. How have folks overcome this?

ctrl and shift heavy flows are a remnant from ibmpc / windows era and suck for ergonomics, unfortunately. Most people realise just how much more comfortable cmd+ is from using a mac. You're holding the thumb there anyway, might as well make use of it.