One key question is that with the construction of the Elizabeth line, and this being a known issue how was that designed and built differently to solve this problem, assuming it has fixed it.

Update:

There’s not a huge amount, but with careful search term tweaking I did find this on the Elizabeth line thermal loads:

https://learninglegacy.crossrail.co.uk/documents/the-design-...