I think AC net adds heat to the system, we just don't usually care because the hot end is outside. Here the hot end of an ac unit on the rolling stock would be in the same clay-insulated tube and not escape, so I think it would be a problem? They have to get the heat out of the underground and up to the surface somehow.