If road conditions become intense, then passengers will notice, and stop talking to let the driver focus. People on the other end of a speaker phone can't see the road, so will continue blabbing. (Or even try to regain the driver's attention. "Why aren't you responding?") I'm not sure if podcasts are as distracting as someone on a speaker phone, but they similarly don't adapt to the road conditions.