It's true that niches have their jargon, but I tend to be suspicious when the jargon makes its way into marketing pitches.

It's one thing if your software vendor writes the software in Haskell, but if their pitch to you is that the software has 40 patent protected monads and is entirely dotless and lambda lifted, you're probably being taken for a ride.