> So we should be very careful not to equate that particular kind of "natural" with other concepts like "unavoidable" or "acceptable".

Natural and unavoidable mean the same thing in the context the GP used them.