You're correct. They wouldn't. The US and France would not nuke Russia if it invaded Poland or Germany. But that isn't necessarily true if Russia invaded the US or France (and had a chance of winning).