No servers in Russia. Given Pavel's prior history it seems unlikely that he would cooperate with Russian government. Plenty of other criticism of telegram is warranted but it's probably not a tool of the Russian government.

Edit: related https://hate.tg/