There are quite a bit of differences here. The mail services transport physical goods, and the whole path can be tracked. Every letter or parcel is registered by the postal office where it was submitted to for transport. And usually there is quite some physical evidence with everything you do mail.