Author here! Lizzie Stark's Leaving Mundania (2012) is a good introduction to more mainstream American larping. There's also Michael Cramer's Medieval Fantasy as Performance (2009) about the Society for Creative Anachronism, which isn't larping but shares many characteristics.