"observation" in terms of quantum mechanics doesn't require a conscious observer, only some interaction which affects the result. From the Wikipedia page on the observer effect[0] and a cited quote therein from Werner Heisenberg[1].
Despite the "observer effect" in the double-slit experiment being caused by the presence of an electronic detector, the experiment's results have been interpreted by some to suggest that a conscious mind can directly affect reality.[3] However, the need for the "observer" to be conscious (versus merely existent, as in a unicellular microorganism) is not supported by scientific research, and has been pointed out as a misconception rooted in a poor understanding of the quantum wave function ψ and the quantum measurement process.
"Of course the introduction of the observer must not be misunderstood to imply that some kind of subjective features are to be brought into the description of nature. The observer has, rather, only the function of registering decisions, i.e., processes in space and time, and it does not matter whether the observer is an apparatus or a human being; but the registration, i.e., the transition from the "possible" to the "actual," is absolutely necessary here and cannot be omitted from the interpretation of quantum theory." - Werner Heisenberg, Physics and Philosophy, p. 137[1]
