one simplified way to visualize this: create a corporate entity with the debt raised from investors (typically investment banks)--this entity will have a bunch of cash, the debt it owes for that cash, and no assets--and have that entity buy the target company. the cash gets sent to the old equity owners to relinquish their claim on the target company but the debt (and assets) stays with the merged company.