I came here to ask the same question. I'd like to ask the researchers if they were able to study that. A quick google search shows not only do wolves cock their heads but other canides like foxes and coyotes do, too.