>Also, you can do toggle mute via hotkey (which we have a draft for at https://github.com/matrix-org/matrix-react-sdk/pull/2280), but this is surely a bonus feature.

It's an absolute must have for gaming. Near useless without it. I suspect some of the other features that are 'almost there' in fact are deal breakers in some use cases.