like a knowledge graph or something? if yes, im working on a similar concept (collecting facts and interedependencies among those from various sources: code elements, git, github issues, etc)
lets chat if you are interested to brainstorm about it
https://www.linkedin.com/in/alexbit/https://calendly.com/alex-from-intuita/15min