I've seen a similar accidental case where some internal cable in the PSU had gotten dislodged and was partially in the path of the fan blades, with the repeated contact making a chainsaw-like noise. Luckily it was discovered before the fan cut through the casing on the wire.