I like to think that Linux kernel developers master most of the tools they use, especially maintainers who have power to accept patches.

From my own perspective and in different contexts, I can tell that email can be as efficient as it can be inefficient and that depends mostly on its users.