Yeah, the more I think of it, I tend to agree. Just because it's an unsolicited recommendation that influences your purchasing decision doesn't make it an ad.

I'm not quite sure how to categorize their affinity analysis in general. Perhaps it could be thought of as a cross-sell / upsell / impulse buy, depending on the item recommended.