It seems that the redacted text at the top left of every non-letterheaded page is probably "File No.NSL-XX-XXXXXX" (where the Xs stand for the actual numbers). The file/ref number is at the first page, under the FBI logo and is also mentioned at the end of the letter, for use instead of the letter's details. So, why redact it?