I don't know what radio.garden uses but for my radio streaming site I mostly use https://www.radio-browser.info/ that I actually discovered on Hacker News.
I don't show the streaming links but it's not for lock-in but because I've never got that request :) You can just look them up using developer tools though (same for radio-garden). Not ideal on mobile I guess.
I haven't look at what radio.garden does but I proxy some http only streams that don't work well when requested from an https audio element, maybe that's what you're referring to.
I had YouTube Lite for a couple years. They sent me an email saying it was being discontinued in my country. I had always been watching with an Ad Blocker. The main difference now is that they refuse to accept the money I am willing to pay them.
This is actually an area I've been informally studying for several years. Both the "Hi" and the "How are you?" are phatic.
Phatic communication is about establishing social connection rather than conveying explicit information.
Both "Hi" and "How are you?" serve in these cases* to eatablish "this is a friendly, casual interaction" by way of social ritual. If you fail to signal non-aggression in this way then, at least neurotypical people, will be more likely to consider you an aggressor.
I don't struggle or feel bothered by "Hi" or "How are you?". But I do struggle with threading enough phatic praise and appreciation into conversation to maintain the "friendly, casual" status and can get easily start being treated as an aggressor.
* America in particular has "How are you?" as one of these phatic rituals. Different parts of the world have different rituals in different areas of interaction. This can be a cause of friction when moving to a new country and you interpret an unfamiliar ritual literally instead of phatically or misunderstand another's intent because a ritual you expect was missing.
reply