See also: military jet engines. They can't replicate high end engines from Pratt & Whitney or GE even though I'm guessing Chinese intelligence services have a huge amount of relevant information. I don't know why that is.
It's probably hands on experience that's missing. Even with the all the technical details, often times there's practical details on using this machine or tiny tweaks that need to be made to get it working well.
