isn't this just a way of saying that markets aren't representing externalities correctly?

a company doesn't have to pay for bad things they produce as a byproduct (e.g., pollution) and they dont get to benefit from good things they produce as a byproduct (e.g., curing a disease).