There are historical as well as contemporary examples of societies built on anarchist principles. They are few and fairly marginal, mostly because they tend to be crushed by the surrounding (centralized) cultures, but even so it's not all just hypothetical.

The most prominent contemporary example is the Zapatista territories. To a lesser extent, arguably also Rojava, although "libertarian market socialism" would probably be a more accurate label for that.