I needed to collect votes in a GitHub issue recently, so I created this tool for collecting votes and generating an image of the results.
How it works: Embed the markdown in your GH issue, people click the image, vote, then get redirected back to the issue with the results showing the updated vote stats.