You just reminded me of Babylon.exe, a program that I used back on Windows 98SE/Me/XP, that would work on any part of the screen.

Apparently it’s still a thing! https://www.babylon-software.com/

Besides that, yeah, there’s so much content on The Information Highway but the signal to noise ratio is through the roof.