Though not configurable, the "Top Links" feature does something like this:

http://news.ycombinator.com/best

It's really useful, but it's somewhat obscure since there's no link to it from the main page. (You can find it under "Lists" at http://news.ycombinator.com/lists)